القضية الجزائية في الإمارات: الفحص والإغلاق
نحدد بدقة ما هو منسوب إليك ومرحلة القضية، ونقيّم خطر القيود والتوقيف عند السفر، ونرافقك في الاستجواب ونمثّل مصالحك أمام النيابة العامة.
متى يلجأ إلينا العملاء
- اتصلت بك الشرطة أو وصلك استدعاء
- قُدِّم ضدك بلاغ من شريك سابق أو مالك عقار أو صاحب عمل
- علمت بالقضية من البنك أو عند المنفذ الحدودي
- استُدعيت للإدلاء بأقوالك ولا تفهم صيغة التهمة
- أُغلقت القضية لكن القيود ما زالت قائمة
ما الذي نقوم به
- نتحقق من وجود القضية وحالتها لدى الشرطة والنيابة العامة
- نحدد التكييف القانوني: مخالفة إدارية، أو جنحة، أو جناية
- نقيّم خطر منع السفر والتوقيف وتجميد الحسابات
- نُعِدّ الموقف القانوني والأقوال المكتوبة بالعربية
- نوفر محاميًا ومترجمًا أثناء الاستجواب
- نسعى إلى إغلاق القضية أو الصلح بين الطرفين حيثما أمكن
كيف تسير العملية
- الفحص العاجل. تُرسل لنا رقم القضية أو اسم مركز الشرطة. نحدد خلال يوم إلى يومين المرحلة والتكييف القانوني ومقدّم البلاغ.
- تقييم المخاطر. نحدد ما إذا فُرضت قيود على السفر والحسابات، وما الذي سيحدث عند محاولة السفر.
- الموقف. نُعِدّ الأقوال والأدلة. يرافقك المحامي في جميع الإجراءات، ويضمن المترجم دقة الصياغة.
- النتيجة. نسعى إلى إغلاق القضية أو الصلح مع مقدّم البلاغ، أو نحيلها إلى المحكمة مع دفاع جاهز. وبعد الإغلاق نتحقق من رفع القيود.
المستندات المطلوبة
- نسخة من جواز السفر والهوية الإماراتية
- الاستدعاء أو رقم القضية
- المراسلات والمستندات المتعلقة بالموقف
- بيانات مقدّم البلاغ إن كانت معروفة
المدة والتكلفة
الأسعار لا تشمل الرسوم الحكومية ورسوم المحاكم في الإمارات. نُثبّت التسعير النهائي كتابيًا بعد دراسة وضعك.
Работу начинаем в день обращения. Если по вашей ситуации есть более быстрый или более дешёвый путь, мы скажем об этом до заключения договора.
Коротко о главном
نعم، إذا كان هناك قيد مفروض على القضية. ولهذا يُستحسن التحقق من الحالة قبل شراء التذكرة، لا في يوم السفر.
توقيع مستندات بالعربية دون ترجمة، أو الإدلاء بأقوال دون محامٍ، أو تحويل أموال إلى مقدّم البلاغ على أمل "تسوية الأمر وديًا"، أو حذف المراسلات.
في جزء كبير من قضايا الادعاء الشخصي — نعم، عند سحب المتضرر بلاغه. ويُوثَّق ذلك إجرائيًا، ولا يكفي الاتفاق الشفهي.
جزء من الإجراءات — نعم، بموجب وكالة. لكن الحضور الشخصي للاستجواب إلزامي عادة، ومن الأفضل التحضير له لا تأجيله.
Смотрите также
Опишите ситуацию — ответим сегодня
Первый разбор бесплатный. Мы честно скажем, если дело бесперспективно или решается без юриста.